对一位非洲祖母的承诺:照亮德国的殖民历史
柏林(美联社)——姆尼亚卡·苏鲁鲁·姆博罗仍然被他50年前离开时对祖母的承诺所推动:带回一颗当地酋长的头颅,并妥善安葬。1900年,这位酋长因反对德国在非洲的统治而被德国殖民者杀害。
现年73岁的Mboro来自瓦查加人的国王Mangi Meli曾经统治过的地区。从1885年到1919年,该地区是德属东非的一部分,是一个巨大的殖民地,面积几乎是今天德国的三倍。
姆博罗从小就听着国王的故事,1900年3月,德国人把他和其他18名领导人一起吊死在一棵树上。据信,这颗头颅是被德国士兵砍下,由殖民政府带到德国的,但当局无法证实这一点。它从未被找回。
“我(仍)在寻找它,”现在住在柏林的Mboro告诉美联社。
纠正过去的错误
1978年,Mboro搬到海德堡(Heidelberg)学习土木工程后,他听说柏林有一个所谓的非洲区(African Quarter),那里的街道名称与德国殖民时代有关。
他说,有一天,他得知有一条街叫Petersallee,是为了纪念卡尔·彼得斯(Carl Peters),他是德国驻东非的第一位帝国专员,被认为是一个无情的统治者。
“那天晚上,我睡不着。我醒来时满身是汗,”姆博罗说。“我去看我的祖母。我说,如果我的祖母在这里,这些人就会知道,这是不能容忍的。”
但柏林确实容忍了。尽管从1984年开始就有一场改变街道名称的运动,但直到去年8月,它仍然是彼得萨里,尽管在那之前还有一些街道的名字被改变了。
Mboro与人共同创立了Berlin Postkolonial,该组织致力于重新评估德国的殖民历史,并消除现存的殖民结构和种族主义。
当彼得萨里被分成两条街道时,姆博罗带领着纪念队伍。其中一个被命名为Maji-Maji- allee,以纪念德国在东非反对殖民统治的Maji Maji叛乱。另一个以安娜·蒙冈达(Anna Mungunda)的名字命名,她曾在纳米比亚反对种族隔离,纳米比亚是另一个前德国殖民地,被称为德属西南非洲。
德国的殖民历史
与其他欧洲大国相比,德国的殖民主义起步较晚。从1884年到1900年,它控制了非洲的大片地区,包括德属西南非洲的殖民地、喀麦隆、多哥兰,以及德属东非的殖民地,即今天的卢旺达、布隆迪和坦桑尼亚。
德国还在太平洋建立了德属新几内亚、德属萨摩亚等岛屿保护国,并租借了中国胶州湾周围的领土。1918年,德国在第一次世界大战中战败,所有殖民地都消失了。
去年5月,“德国的殖民政策以不公正和暴力为标志。”“这是一项不人道的种族主义政策。”
她说:“我们无法弥补过去的错误,但我们可以从中吸取教训,为今天和未来承担责任。”
2021年,在1904年至1908年期间,德国占领了赫雷罗和纳马(今天的纳米比亚),尽管它没有支付正式的赔款。
寻找起源
梅莉的头可能是成千上万被偷送到德国的人类遗骸之一。在纳粹掌权之前,许多遗骸就被研究过,试图证明白人至上的伪科学观念。
2011年,管理柏林国家博物馆的机构普鲁士文化遗产基金会(Prussian Cultural Heritage Foundation)从该市慈善医学历史博物馆(charity medical history museum)继承了约7700具人类遗骸。该基金会一直试图确定它们的来源,以便归还它们,但事实证明这很困难。
该基金会主席赫尔曼·帕辛格(Hermann Parzinger)告诉美联社,该基金会目前有5500至6000件殖民时代的遗骸。
“一切都必须归还,”他说。
帕辛格说,该基金会在2023年将研究点连接起来,并联系了1135人,但仍在等待各国接受他们的回归。
德国已经成功地将人类遗骸和殖民掠夺物归还给了其他地方。到2022年,它将建成数百座具有历史意义的青铜雕塑。
讲授德国殖民时代
作为2022年协议的一部分,该基金会获得了168件贝宁青铜器的长期贷款。其中一些在柏林的洪堡论坛博物馆展出,介绍了它们是如何被英国军队从贝宁城掠夺的,以及关于曾经强大的贝宁江户王国的细节。
这些文物现在具有教育作用。
“在学校系统中学习殖民主义并不是强制性的,”姆文巴法官说。他于2022年创立了非殖民化之旅(Decolonial Tours),提供柏林非洲区和博物馆的导游服务,包括洪堡论坛(Humboldt Forum)。
姆文巴小时候从刚果来到德国,她说,一些老师可能会决定告诉学生殖民时代的事情,但往往是以浪漫的方式。她的旅行力求“以更批判的视角审视殖民时代,也打破那些美化的叙事”。
虽然姆文巴关注的是德国的殖民历史,但她也注意到种族主义偏见今天仍然普遍存在。
“我在德国长大,经历了很多种族主义,”姆文巴说。“我们必须谈论历史。”