11句灵魂拷问：成年人不敢直面的真相，第7句看破人心！

涓€銆�"鎵€鏈夊ぇ浜洪兘鏇剧粡鏄�皬瀛╋紝灏界�寰堝皯鏈変汉璁板緱銆�"鈥�

Toutes les grandes personnes ont d'abord 茅t茅 des enfants. (Mais peu d'entre elles s'en souviennent.)

浜屻€�"涓€涓�汉濡傛灉鎯虫妸璇濊�寰楁湁瓒ｏ紝寰€寰€浼氭拻璋庛€�"鈥�

Quand on veut faire de l'esprit, il arrive qu'on mente un peu.

涓夈€�"姝ｆ槸浣犱负浣犵殑鐜�懓鑺辫垂鐨勬椂鍏夛紝鎵嶄娇浣犵殑鐜�懓濡傛�閲嶈�銆�"鈥�

C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.

鍥涖€�"濡傛灉浣犻┋鏈嶄簡鎴戯紝鎴戜滑灏变細闇€瑕佸郊姝ゃ€備綘瀵规垜鏉ヨ�鏄�嫭涓€鏃犱簩鐨勶紝鎴戝�浣犳潵璇翠篃鏄�嫭涓€鏃犱簩鐨勨€︹€�"鈥�

Si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde...

浜斻€�"璇�█鏄��瑙ｇ殑鏍规簮銆�"鈥�

Les mots sont une source de malentendus.

鍏�€�"鍙�湁鐢ㄥ績鐏垫墠鑳界湅寰楁竻浜嬬墿鐨勬湰璐�紝鐪熸�閲嶈�鐨勪笢瑗挎槸鐢ㄧ溂鐫涚湅涓嶈�鐨勩€�"鈥�

On ne voit bien qu'avec le c艙ur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

涓冦€�"娌欐紶涔嬫墍浠ョ編涓斤紝鏄�洜涓哄畠鍦ㄦ煇涓�湴鏂硅棌鐫€涓€鍙ｄ簳銆�"鈥�

Ce qui embellit le d茅sert, c'est qu'il cache un puits quelque part.

鍏�€�"瀹″垽鑷�繁姣斿�鍒ゅ埆浜洪毦寰楀�銆傚�鏋滀綘鑳藉�鍒ゅソ鑷�繁锛屼綘灏辨槸鐪熸�鐨勬櫤鑰呫€�"鈥�

Il est bien plus difficile de se juger soi-m锚me que de juger autrui. Si tu r茅ussis 脿 bien te juger, c'est que tu es un v茅ritable sage.

涔濄€�"浜虹被鍐嶄篃娌℃椂闂村幓浜嗚В浠讳綍涓滆タ浜嗐€備粬浠�€绘槸涔扮幇鎴愮殑涓滆タ銆傚彲鏈嬪弸涓嶆槸鍟嗗搧锛屾墍浠ヤ汉绫讳笉鍐嶆湁鏈嬪弸銆�"鈥�

Les hommes n'ont plus le temps de rien conna卯tre. Ils ach猫tent des choses toutes faites chez les marchands. Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis.

鍗併€�"鏄熸槦瀵逛笉鍚岀殑浜烘湁涓嶅悓鐨勬剰涔夈€傚�鏃呰�鑰呮潵璇达紝鏄熸槦鏄�悜瀵硷紱瀵瑰叾浠栦汉鏉ヨ�锛屽畠浠�笉杩囨槸澶╃┖涓�殑寰�厜銆�"鈥�

Les 茅toiles sont 茅clair茅es pour que chacun puisse un jour retrouver la sienne.

锛堟敞锛氭�鍙ヤ负鎰忚瘧锛屽師鏂囬渶缁撳悎涓婁笅鏂囩悊瑙ｏ級

鏈€鍚庝竴鍙ユ俯鏌旂殑鍛婂埆鈥�

"褰撲綘鍦ㄥ�鏅氫话鏈涙槦绌烘椂锛屽洜涓烘垜浣忓湪鍏朵腑涓€棰楁槦鏄熶笂锛屽洜涓烘垜鍦ㄩ偅棰楁槦鏄熶笂绗戯紝鎵€浠ュ�浣犳潵璇达紝鎵€鏈夌殑鏄熸槦閮戒豢浣涘湪绗戙€�"鈥�

Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les 茅toiles.